US : (917)-261-3415 UK: +44-80-8238-0078 AUS: +61-1-8003-57380
We provide official translation services with impeccable completeness and correctness; our top-notch translators ensure proper spellings, punctuation, and grammar and remove typo-errors before dispatching your document. Official documents for use in court, government departments and other authorities must adhere to prescribed requisites like the formatting and layout structure of the source text. In the translation of personal documents such as birth/death/marriage/divorce certificates as well as corporate materials for formal correspondence require accuracy and super quality output that meets various formal purposes.
If you’re seeking a professional who can translate official documents, you should go for a world-class company that can render an accurate and complete copy. We can provide an electronic version of your translated document and imprint our company’s seal and the translator’s signature by capturing the image. We employ high-tech software that shields the electronic copy against subsequent copying or editing. Fee stamps, official seals, name of official bodies and topographical conventions will be captured in the translation for clarity. Documents and certified copies issued by a public authority necessitate a specialist translator who can provide equivalent titles and names for officials in the target language. Translations of official documents pose challenges such as alternative spellings for people and positions of authority while some languages such as Slavic dialects point out the male nominative fashion of surnames.
With the most affordable official translation rates inexorably prevailing on the market, we provide impeccable solutions catering for personal certificates, police clearances, credentials, corporate materials and other formal documents. Our translations have gained rapport with government departments, university administrative departments, Customs and Excise, courts and other authoritative recipients. Official documents translation is an art that calls for a specializing and experienced translator who is worth the costs. Furthermore, we’ve a crystal clear pricing structure with a fixed base rate and pass on bespoke price estimates in real time for your project giving you a window opportunity to plan your budget and juxtapose with competitors. Our client base consists of clients from all walks of life such as attorneys, immigration advisors, students, companies and government agencies. When applying for overseas studies, immigration and cross-border formal applications, if your documents are not in the official language of the host state, certified translation helps speed up these bureaucratic processes.
We provide online official translation and append notes of certification, authentication and notarization in line with your instructions. We can arrange for apostillization with competent authorities under the Hague Convention with a full translation and layout exactly reflected. Documents such as birth, death or marriage certificates, passports or divorce decree contain names that may require a transliteration and transcription. Our professional translators transliterate names in tandem with the International Standardisation Organisation and employ accent-less systems such as Hanyu-Pinyin for Chinese. We can also attach additional notes after inserting the translator’s certification formula. We also emboss a stamp that encompasses the translator’s name, language pair and accreditation. For electronic copies, an imprint of the stamp and signature at the end of the document suffices.